«Неужели вон тот — это я?»
Делать надо, конечно, много всего, но это всё так легко подвигается и откладывается, куда легче, чем учёба, что можно не делать практически ничего. И ничего, кроме внезапного укола перманентно спящей совести, за это не будет.
Поэтому я сегодня не пошёл с утра стричься (это какая-то странная, иррациональная до самого последнего флюида, нелюбовь, но я оттягиваю поход в парикмахерскую, словно резинку на блокнотах; когда-нибудь она меня щёлкнет по рукам крапивным ожогом), а пошёл докупать всяческие подарки и просто прогуляться-проехаться по городу. А то вчера-то с С. мы сходить сходили, но с моей стороны практически безрезультатно.
Я вдруг осознал, что предновогодними покупками никогда толком-то не занимался и оживлённого, гудящего, толкающегося, ждущего, искрящегося, по-европейски предновогоднего (так и хочется сказать - предрождественского) города не наблюдал. Или просто в нашей провинции что-то когда-то щёлкнуло, какую-то детальку поменяли, и - voilà! - всё задвигалось, закружилось, засверкало, словно в замке Дроссельмейера.
Весь город: витрины, улицы, ёлки - переливается гирляндами, мигает крошечными огоньками, горит свечками на окнах, пахнет мандаринами, торопится невесть куда, шуршит обёрточной бумагой. И я переливаюсь, мигаю, горю, пахну, тороплюсь, шуршу вместе с ним и сам по себе.
Или не в городе - во мне - что-то щёлкнуло. Никак не могу понять.
Поэтому я сегодня не пошёл с утра стричься (это какая-то странная, иррациональная до самого последнего флюида, нелюбовь, но я оттягиваю поход в парикмахерскую, словно резинку на блокнотах; когда-нибудь она меня щёлкнет по рукам крапивным ожогом), а пошёл докупать всяческие подарки и просто прогуляться-проехаться по городу. А то вчера-то с С. мы сходить сходили, но с моей стороны практически безрезультатно.
Я вдруг осознал, что предновогодними покупками никогда толком-то не занимался и оживлённого, гудящего, толкающегося, ждущего, искрящегося, по-европейски предновогоднего (так и хочется сказать - предрождественского) города не наблюдал. Или просто в нашей провинции что-то когда-то щёлкнуло, какую-то детальку поменяли, и - voilà! - всё задвигалось, закружилось, засверкало, словно в замке Дроссельмейера.
Весь город: витрины, улицы, ёлки - переливается гирляндами, мигает крошечными огоньками, горит свечками на окнах, пахнет мандаринами, торопится невесть куда, шуршит обёрточной бумагой. И я переливаюсь, мигаю, горю, пахну, тороплюсь, шуршу вместе с ним и сам по себе.
Или не в городе - во мне - что-то щёлкнуло. Никак не могу понять.
Употребить бы это куда в дело. Хотя нас и тут неплохо кормят, конечно.
Журналистика?
Да и для переводов это тоже не помешает. Или у тебя технический перевод?