«Неужели вон тот — это я?»
Сходил сегодня на консультацию по электромеханике. Завтра экзамен. И я на него не пойду, хотя не освобождён, и это - очень надеюсь! - хитрый расчёт.
Время я провёл хорошо (накидал стихотворение, порисовал, поболтал, написал пару смсок), но вышел из аудитории с чётким ощущением, что вступил в контакт с инопланетной цивилизацией. На каком языке они говорят? Почему постоянно хочется найти гугл-переводчик или хотя бы вызвать Punto Switcher, вдруг у меня просто раскладка не та? Что за безумные наскальные рисунки мелом на доске (это явно был план захвата всего мира или, как минимум, чертёж межгалактического шаттла «Пегас»)? Что за сумасшедшие формулы, в которых с задней парты и из-за близорукости видится 桂花梅香 и ничего более? Кто эти люди и где мои вещи?
А преподавателю (которого я видел за семестр третий раз, ведь сны всегда интереснее каких-то там асинхронных машин, особенно в 8 утра в субботу) явно нужны мои внутренние органы, потому что за час консультации он десять раз сказал (таким, знаете, нужным голосом) в аудиторию: «У вас есть мозги!». Учтите, что он время от времени заикается, потому я слегка вздрагивал, когда до меня долетали очередные «...мммммооозгиииии».
Так что, грызя гранит науки, можно не только без зубов остаться, но и без мозгов, да.
Что до остальных взаимодействий с миром, то...
...я до четырёх ночи смотрел «Дежа вю».
Фильм весьма любопытный, со временными петлями, сложносочинённым сюжетом, отличной озвучкой (всё-таки наши актёры дубляжа сильнее наших же киноактёров на порядок) и обаятельными персонажами. Нет, конечно, без пары катающихся туда-сюда роялей не обошлось, но их можно было списать на шутки теории вероятностей. И надо будет обязательно пересмотреть более вдумчиво, потому что компания - это хорошо (а хорошая компания - это хорошо по экспоненте), но половину диалогов я из-за нашего смеха не слышал.
...молодая мама (маленькому ребёнку):
- Почему лошадка? Почему лошадка, если это собачка?
Время я провёл хорошо (накидал стихотворение, порисовал, поболтал, написал пару смсок), но вышел из аудитории с чётким ощущением, что вступил в контакт с инопланетной цивилизацией. На каком языке они говорят? Почему постоянно хочется найти гугл-переводчик или хотя бы вызвать Punto Switcher, вдруг у меня просто раскладка не та? Что за безумные наскальные рисунки мелом на доске (это явно был план захвата всего мира или, как минимум, чертёж межгалактического шаттла «Пегас»)? Что за сумасшедшие формулы, в которых с задней парты и из-за близорукости видится 桂花梅香 и ничего более? Кто эти люди и где мои вещи?
А преподавателю (которого я видел за семестр третий раз, ведь сны всегда интереснее каких-то там асинхронных машин, особенно в 8 утра в субботу) явно нужны мои внутренние органы, потому что за час консультации он десять раз сказал (таким, знаете, нужным голосом) в аудиторию: «У вас есть мозги!». Учтите, что он время от времени заикается, потому я слегка вздрагивал, когда до меня долетали очередные «...мммммооозгиииии».
Так что, грызя гранит науки, можно не только без зубов остаться, но и без мозгов, да.
* * *
Что до остальных взаимодействий с миром, то...
...я до четырёх ночи смотрел «Дежа вю».
Фильм весьма любопытный, со временными петлями, сложносочинённым сюжетом, отличной озвучкой (всё-таки наши актёры дубляжа сильнее наших же киноактёров на порядок) и обаятельными персонажами. Нет, конечно, без пары катающихся туда-сюда роялей не обошлось, но их можно было списать на шутки теории вероятностей. И надо будет обязательно пересмотреть более вдумчиво, потому что компания - это хорошо (а хорошая компания - это хорошо по экспоненте), но половину диалогов я из-за нашего смеха не слышал.
...молодая мама (маленькому ребёнку):
- Почему лошадка? Почему лошадка, если это собачка?
-
-
18.06.2011 в 22:31Ой, а у тебя сначала там вроде другие иероглифы были?)))) Название романа, не?)
-
-
18.06.2011 в 22:35-
-
18.06.2011 в 22:42-
-
18.06.2011 в 23:07Кстати, «Цвет корицы, аромат сливы» очень советую почитать, думаю, тебе понравится.
Ага, нашла, почитаю. Спасибо)
-
-
23.06.2011 в 20:16Эльри, да я тоже, когда искал, чтобы такого, наполненного дополнительным смыслом, вставить из китайских иероглифов.
Кстати, вообще советую почитать Коростелёву. Её же "Школа в Кармартене" должна тебе приглянутся, там о кельтах.