[Облачный Кот]

"Осень пришла!" -
Шепчет холодный ветер
У окна спальни.
Басё

@темы: The Seasons

Comments

[Lavri]

"Побывав под ногой,
Он стал по-иному прекрасен,
Листок увядший..."
Кёси

[Облачный Кот]

Ставлю вещи на свет
и смотрю, как рождаются тени
в полдень осенний...
Кёси

Я просто проваливаюсь в хайку. С чего это? Кстати, спасибо за наводку на автора!

[Lavri]

Кстати, спасибо за наводку на автора!

Облачный Кот, не за что! Он же - совсем грустно:
"Осенние ливни.
К валуну случайно прилипшее
крылышко бабочки..."

А мне очень нравится Исса ( и тоже - перевод А.Долина):
"В мире всё повидав,
Глаза мои снова вернулись
К белой хризантеме..."

[Брисоль]

Мой любимый Басё:

Как свищет ветер осенний!
Тогда лишь поймете мои стихи,
Когда заночуете в поле.

Честно, сама в поле никогда не ночевала))

[Lavri]

"Под ноги глядя,
По лесу бреду наугад.
Настала осень..."
Дакоцу

[Зэс Трис]

К огромному своему сожалению, никогда не увлекался восточной поэзией. Возможно стоит начать?

[Облачный Кот]

Быть может, то осень
сквозь ставни ко мне проникла?
Качнулось пламя свечи...
Райдзан

суета сует

Lavri, до Иссы тоже дошёл (и даже дальше, но об этом чуть позже). Но этого стихотворения не видел.

Он же - совсем грустно

, но не менее красиво.
Брисоль, Басё вообще такие хайку создавал, что просто ах.
Я, с некоторым натягом, конечно, но ночевал.
Зэс Трис, я тоже не увлекался раньше. Но не теперь. Думаю, стоит.

[Зэс Трис]

Облачный Кот
А с чего, как ты полагаешь, стоит начать?

[Брисоль]

Я, с некоторым натягом, конечно, но ночевал.

здорово) надеюсь, дело было летом)

[Lavri]

до Иссы тоже дошёл (и даже дальше, но об этом чуть позже). Но этого стихотворения не видел

Облачный Кот, а это?

про кошку

"Жирная кошка,
растянувшись на веере, спит
сладко-пресладко..."